Název tohoto snímku od autorky Mercedes García Guevary je dvojsmyslný – odkazuje jednak na jednu z tanečních figur, otočku, a jednak na současný vývoj tohoto tance, jenž vznikl na přelomu 19. a 20. století v okolí rodícího se Buenos Aires....