Erwan je skvělý obchodník slavné newyorské banky. Na Wall Street jen září a v rytmu svých odvážných nákupů a prodejů hledá perfektní obchod. Jednoho dne narazí na článek o klimatologii a uvědomí si, že podle podobného vzorce se vyvíjejí i tržní...