Manželé Barnaby a Maxine Pierceovi se chystají na svatbu syna Benjamina do Kalifornie. Maxine ale zvažuje možnost, že by se s Barnabym dala rozvést, protože má pocit, že svého muže již nemiluje. Na dlouhou cestu z Connecticutu se Pierceovi...