Konec 2. světové války se blíží a armáda pomalu, ale jistě, zatlačuje nacisty do Berlína. Hitlerova vojska se však zdaleka nemíní vzdát, a tak na spojence čeká ještě pořádný kus práce. Komplikace závěru války pociťuje také kapitán Carter, který...