Max Lewinsky je posedlý honbou za údajně nepolapitelným zlodějem Jacobem, kterého jednoho dne pronásleduje až do podzemí Londýna. Protože ale nechce čekat na posily, brzy podlehne přesile a je postřelen do nohy s trvalými následky. Ztratí tím...