Frank je ambiciózní a cílevědomý student medicíny, ovšem nemá žádné přátele. Závěrečné zkoušky jsou za dveřmi, a tak se ani nehodlá ničím rozptylovat. A především ne Lotte, která se zrovna přestěhovala o patro výš. Lotte se snaží s Frankem...