Jediné, co spojuje Jimmyho a Whitney, je rozhodnutí přestat to zkoušet. Máme na mysli to věčné hledání partnerů, desítky schůzek v kině, na večeři při svíčkách a v postelích, které končí kalným ránem a vědomím, že večer to bude zase někdo...