Snímek o dvou desetiletých chlapcích, kteří bydlí ve stejném domě. Jeden z nich však žije v roce 1982 a druhý v současnosti.