Hrdinkou kanadské komedie režiséra Richarda Ciupka je Pascale, která pracuje jako agentka v hudební branži. Když ji zradí snoubenec a přejde ke konkurentovi Julesovi Simarovi, dívka se ocitne na okraji bankrotu. Vyrazí proto na hudební...