Mariano je na první pohled běžný teenager. Jednoho dne přijde po protančené noci v klubu domů. Vyřídí své domácí povinnosti a poté v kůlně nalezne starý revolver. Nenapadne ho nic jiného než si ho odnést do svého pokoje, kde se s ním dvakrát...