Svět se propadá do chaosu. Duncan Mac Leod prochází ruinami rozpadajícího se města a vzpomíná na svou dávno zemřelou lásku. Přidává se k nesmrtelným. Znovu se setká s tajemným Methosem a Joe Dawsonem. Společně se vydávají hledat původ své...