Sedmnáctiletého Jima si nikdo nevšímá, a tak žije ve velšském městečku jako samotář. To se změní, když se do vedlejšího domu nastěhuje Dean, největší frajer z celé Ameriky, který si vezme Jima pod křídla. Jenže Dean skrývá temné tajemství. Jimův...