Americká atomová ponorka Richmond se plaví k pólu. Na palubě jsou taky civilisté ledoznalec Harry, expertka na velryby Laura a Dick - konstruktér speciální miniponorky, z které mají zkoumat led a velryby. Právě ve chvíli, kdy je miniponorka na...