Jsou Vánoce, ale Jimmy (Eric Stoltz) nemá klid. Propadl hazardu, dluží devět set dolarů a neví, jak je má sehnat. Vypomůže si tedy malou lží – přítelkyni Susan (Moira Kelly) napovídá, že potřebuje peníze pro sestru. Susan spěchá za bratrem Rayem...