Při zkušební jízdě horské dráhy se chce pomocný dělník Fritz svézt, ačkoli je to proti předpisům. Vozík se utrhne a Fritz si zlomí vaz. Vyšetřování odhalí, že závlačka podvozku byla přeříznuta a majitel pouťových atrakcí Sassmann už delší dobu...