Talia Vargasová se od své umírající matky dozvídá, že jejími rodiči byli ve skutečnosti Ariane a Abel Delcourtovi. Vydává se do Saint Jean de Luz, kde žije Charles Delcourt, první manžel Ariane a Abelův bratr. Chce zjistit okolnosti smrti svých...