Děj se odehrává během malebného finského léta a sleduje stárnoucího, málomluvného farmáře Mrzouta (Heikki Kinnunen), jehož při nákupu potravin rozptýlí neodolatelná vůně – směs motorové pily, borovicové kůry a pilin. Vůně patří svobodomyslné...