Četník Nahálka si jde ulevit k říčce a náhle uvidí v dálce nahou dívku na koni, která procválá kolem. Je tak omámený její krásou, že se do ní okamžitě zamiluje … Detektiv Marton se probouzí v posteli v domě strážmistra s ukrutným bolením hlavy....