Dívky, jejichž léta dospívání sledujeme, byly kamarádkami už od dětství. Film se s přestávkami natáčel několik let, aby pubertální slečny mohly hrát tytéž představitelky, které dívky ztělesnily už v jejich holčičím věku. Už tam bylo zjevné, že ne...