Je rychlý v žertování. Je rychlý s pistolí. A je "rychlý" i v plánu jak zabránit zločincům, aby se nevetřeli do nejžhavějšího místa v Harlemu roku 1930 - do klubu Sugar Ray. Kdo? No přeci Eddie Murphy alias Quick. Sám představitel hlavní role...