Dům úspěšného obchodníka se stává terčem loupeží a vražedných útoků. Případu se ujímá opět Will Grifith a jeho soukromá noční stráž Night Eyes. Kamery dnem a nocí sledují každý pohyb v domě. Will příliš riskuje, a tak se z pronásledovatele stává...