Kate Hudson a její šestnáctiletá dcera Emma se po smrti Emmina otce přestěhovaly z Wisconsinu do Los Angeles, aby zde začaly nový život. Obě si pomalu zvykají na nové prostředí a nové lidi. Emmu drží matka v porovnání s jejími vrstevníky dost...