Krásná Lisa vyrostla v internátu, který je veden řádovými sestrami. Jednoho dne se zamiluje do Joea, který žije v blízkém domě pro mládež. Aby se mohl s Lisou co možná nejvíce vídat, překračuje Joe v domově veškeré předpisy. To však nevidí...