Sedmnáctiletý Hue žije na pomezí pravdivého vnímání skutečnosti. Pronásledují ho auta a svět plný pravidel a systémů si vyžaduje jeho pozornost. Jak se může soustředit na zkoušku z francouzštiny, když ho vyrušují vycpaná zvířata v jeho pokoji? A...