Hypochondrický Rune a podrážděná, unavená Gunnel Runebergovi jsou obyčejní středostavovští manželé s domem na předměstí, autem a třemi dětmi. Na dovolenou si pronajmou dům u moře v naději, že se jim během pobytu podaří zmírnit napětí v jejich...