Pirika se vypraví do Berlína navštívit svou dceru Dobrilu a vnoučata, které nikdy neviděla. Lesbička Dobrila se však matce vyhýbá, protože jí nechce říct o dětech celou pravdu. Vše se vyřeší až na německé retrospektivě filmu, kde si Pirika...