Lilas odjede z Paříže do New Yorku, kde chce zkusit štěstí jako umělkyně. Život v New Yorku ale není jen tak. Unavená a nešťastná Lilas nemá kde složit hlavu. Muzikant Leeward jí nabídne, aby zůstala s jeho rodinou v jejich malém bytě.Maggie?...