Richard Gere se coby syn a synovec dvou mužů, kteří věří, že jedinou životní cestou je práce na stavbě, lokání piva a koukání na fotbal, vydává na cestu vzpoury... V průběhu výbušného léta, které následuje po úspěšném dokončení střední školy,...