Sam Dietz (Leo Rossi) patrí k najlepším kriminalistom v Los Angeles. V poslednom období sa mu však nedarí. V práci, ale aj v súkromnom živote. Vyšetrovanie jeho posledného prípadu, na ktorom mu mimoriadne záleží, sa ocitne na bode mrazu. Na...