Bez uniformy, bez odznaku a beze zbraně. Dramatické případy detektivů ze Zvláštního oddělení newyorské policie, kteří pronikají v převleku do zločineckého podsvětí. Neustálé napětí je nedílnou součástí jejich práce, v níž se za každou chybu draze...