Deset dní před olympijskými hrami v Mexiku roku 1968 mexická armáda doslova rozstřílela studentskou demonstraci na náměstí Tří kultur, obsadila vysoké školy a stovky studentů zavřela do vězení. Investigativní novinář Germán se rozhodne vrátit se...