Porevoluční Peking, 1949. Zkrotit malého čtyřletého Qianga, rozverného chlapce s jiskrnýma očima a velmi svévolnou letorou, je často nad lidské síly. Vědí to i jeho rodiče. Proto vždy, když musejí odjet z Pekingu na pracovní cesty, umisťují...