Don Quintín Guzmán je slušný a poctivý člověk. Moc nevydělává, a tak přivítá kamarádovu nabídku výhodné práce, věří, že se jednou s manželkou i dcerou Martou budou mít lépe. Ale vlak, jímž don Quintín odjíždí, se pro nečekané sesuvy půdy vrací....