Na Havajské ostrovy přijíždí mladý student Rick Kane, jehož velikou láskou je surfování. Zlákala ho sem známá surfařská soutěž - a on dokonce hodlá na ostrovech už zůstat. Potkává tu místní krásku Kiani a naslouchá rozvážnému Chandlerovi, který...