Alvin čeká v hospici už jen na smrt, ale Kevin a jeho láska Sarah, kteří chtějí spolu vychutnat poslední chvíle mladíkova života, ho probudí z apatie. Setkání s nezávislou Valerií pak starého muže přesvědčí, že na konci života se nepočítají...