Neviděl ji celou věčnost - a nyní stojí jeho dávná láska před ním a žádá ho o pomoc pro nevlastní dceru, která je obviněna z otcovy vraždy. Bez zaváhání přikývne, avšak během vyšetřování zjistí, že se pohybuje na velmi tenkém ledě.