Tři mladí surfaři míří na Kostariku, aby strávili skvělé léto na vlnách. Ubytování v hotelu, který vede krásná Carla, pláž, vlny a pohoda. Carla ale není zdaleka jediná kráska v okolí. Jsou tu dvě Švédky, které, jak samy říkají, si rády hrají, a...