Nešťastný a zúfalý riaditeľ zoologickej záhrady Šúpala (Viliam Polónyi) sa pokúša predať na odstrel zahraničnému turistovi chorého medveďa, pretože nákup iných zvierat do ZOO umožňuje len antisocialistická mena, čiže valuty, a tak správca robí...