Že je v Ketteringu něco špatně, tušíme už dávno. Les, obklopující město, se začíná pomalu rozpínat, v moři umírají ústřice. Anna se po dalším ze svých výpadků ocitá nahoře na hřebeni u starého Sullivanova domu. Objeví tam něco, co posune...