V okolí hory Kumkang je zakázán lov. Mladý Mudal tam ale jednoho dne najde postřeleného srnečka. Vezme ho domů, kde se o něj společně s matkou postará. Srneček se chce Mudalovi odvděčit a tak se rozhodne, že ho seznámí s krásnou vílou Arang....