Ryan se snaží zapadnout mezi nové kamarády. Nerozlučnou čtveřicí se však stanou až ve chvíli, kdy někdo ukrade Ryanova psa. Je totiž jen a jen na nich, aby psa našli. Začnou teda slídit, všímat si všeho podezřelého a neobvyklého. Protože...