Ve 14:30 Greenwichského času 9. srpna se raketoplán H.M.S. Churchill, na palubě s britskoamerickou posádkou přibližuje k cíli své mise. Tím je pozorování a studium Halleyho komety. Je zjištěno slabé radarové rušení vycházející ze závoje komety....